Le New York Times publie une infographie permettant d’écouter une série d’enregistrements de la journée des attentats, des documents conservés par l'administration fédérale de l'aviation (FAA), du North American Aerospace Defense Command (Norad) et de American Airlines, la compagnie aérienne qui a perdu deux vols ce 11 septembre 2001.
26 enregistrements dont le premier commence à 8h13 quand le centre de contrôle de Boston perd le contact avec le vol 11, et se terminent à 10h32: alors que les quatre vols détournés se sont déjà écrasés. Les autorités transmettent alors à des pilotes de chasse l’ordre du vice-président Dick Cheney d’abattre tout vol, y compris commercial, qui ne répondrait pas au centre de contrôle.
26 enregistrements dont le premier commence à 8h13 quand le centre de contrôle de Boston perd le contact avec le vol 11, et se terminent à 10h32: alors que les quatre vols détournés se sont déjà écrasés. Les autorités transmettent alors à des pilotes de chasse l’ordre du vice-président Dick Cheney d’abattre tout vol, y compris commercial, qui ne répondrait pas au centre de contrôle.
The 9 11 Tapes The Story in the Air - Interactive Feature - NYTimes
(19.06 Mo)
Et pour aller plus loin : Le 11 septembre sur le site



















